环氧树脂中添加轻钙（轻质碳酸钙）的作用主要是作为填料和增强剂，以提高材料的整体性能和降低成本。轻钙在环氧树脂中的具体作用包括：

1. 提高机械强度：轻钙的加入可以增加环氧树脂的拉伸强度、压缩强度和耐磨性，使其具有更好的物理保护能力。

2. 改善加工性能：轻钙可以改善环氧树脂的流动性，使其在浇铸、涂覆等加工过程中更加容易操作。

3. 增强耐久性：轻钙的加入可以提高环氧树脂的耐化学性和耐腐蚀性，延长其使用寿命。

4. 降低成本：轻钙是一种相对廉价的填充剂，其加入可以显著降低环氧树脂复合材料的制造成本。

5. 提供良好的附着力：轻钙可以提高环氧树脂与基材之间的附着力，确保环氧树脂复合材料能够牢固地附着在各种基材上。

6. 改善外观和手感：轻钙的加入可以提高环氧树脂复合材料的色泽和质感，使其外观更加均匀美观。

在实际应用中，环氧树脂中轻钙的用量需要根据具体的应用要求和性能标准来确定，以确保材料的性能符合预期。通常情况下，轻钙的加入量会在5%至20%之间，具体比例需通过实验确定。

总结来说，轻钙在环氧树脂中的主要作用是增强其物理性能和降低成本，同时保持或提高其耐久性和附着力。